abbaye de saint-germain-des-prés meaning in English

saint-germain-des-prés (abbey)

He frequently collaborated on several monumental decorative schemes - that of the old Abbaye de Saint-Germain-des-Prés, with Hippolyte Flandrin in 1856; that of the chapel at the château de Broglie with Savinien Petit; and that of the chapelle Saint-Joseph in the Cathédrale Saint-André de Bordeaux with Sébastien Cornu.
Il participe à plusieurs décors monumentaux aux côtés d'autres artistes : décor de l'ancienne abbaye de Saint-Germain-des-Prés, avec Hippolyte Flandrin en 1856, décor de la chapelle du château de Broglie avec Savinien Petit et décor de la chapelle Saint-Joseph de la Cathédrale Saint-André de Bordeaux avec Sébastien Cornu.
In 1336 Father Jacques Du Breul, Prior of the Abbey of Saint-Germain-des-Prés, reported the Miracle of the rain: A young girl busy preparing flowers to adorn the statue of the Virgin in the church saw her face streaming with tears when the rain began to fall on the parched crops.
En 1336, Jacques du Breul, prieur de Abbaye de Saint-Germain-des-Prés, rapporte le Miracle de la pluie : Une jeune fille occupée à parer de fleurs la statue de la Vierge dans l’église voit son visage ruisseler de larmes alors que la pluie se met à tomber sur les récoltes desséchées.